Translation
ru
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | products | 1 | product_details.3.title | Серия LED прозрачных экранов TWC-F для наружного монтажа |
| ru | products | 1 | product_details.3.description | Прозрачный LED-экран - это инновационная технология отображения, обеспечивающая сочетание прозрачности и функциональности с высокой светопроницаемостью и легким дизайном. Основные характеристики включают высокую яркость, энергосбережение, легкость и простоту установки. Подходит для витрин, выставочных экспозиций и стеклянных фасадов зданий. Прозрачные LED-экраны сохраняют прозрачность стекла, одновременно демонстрируя рекламу и информацию, не мешая обзору, что обеспечивает визуальное впечатление высокого уровня. Они предлагают современные решения для архитектуры и коммерческого отображения и становятся все более популярными. |
| ru | products | 1 | product_details.3.image | img/products/product_3.png |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.1 | Поддержка переднего и заднего обслуживания для снижения затрат: экран воспроизведения подвешен и не влияет на освещение здания. |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.2 | Удобный способ установки: конструкция быстрозажимного корпуса обеспечивает удобство и скорость установки. |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.3 | Полый дизайн: обеспечивает прозрачность, уменьшает вес экрана и способствует автоматическому отводу тепла. |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.1 | Выставки |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.2 | Коммерческие дисплеи |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.3 | Государственный и корпоративный имидж |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.4 | Культурный туризм и недвижимость |
| ru | index | 1 | index.menu.products | Продукты |
| ru | index | 1 | index.menu.cases | Кейсы/Решения |
| ru | index | 1 | index.menu.monetize | Для собственников зданий |
| ru | index | 5 | index.menu.contact_us | Связаться с нами |
| ru | index | 1 | index.language.en | English |
| ru | index | 1 | index.language.de | Deutsch |
| ru | index | 1 | index.language.lt | Lietuvių |
| ru | index | 1 | index.contact_us.title | Получите у нас консультацию |
| ru | index | 1 | index.footer.contacts | Our contacts |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 13
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | products | 1 | product_details.3.features.4 | product_details.3.features.4 |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.5 | product_details.3.features.5 |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.6 | product_details.3.features.6 |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.7 | product_details.3.features.7 |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.8 | product_details.3.features.8 |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.9 | product_details.3.features.9 |
| ru | products | 1 | product_details.3.features.10 | product_details.3.features.10 |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.5 | product_details.3.applications.5 |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.6 | product_details.3.applications.6 |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.7 | product_details.3.applications.7 |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.8 | product_details.3.applications.8 |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.9 | product_details.3.applications.9 |
| ru | products | 1 | product_details.3.applications.10 | product_details.3.applications.10 |