Translation
ru
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | products | 1 | product_details.6.title | Серия LED экранов TRA-M для внутреннего использования |
| ru | products | 1 | product_details.6.description | Серия LED экранов TRA-M для внутреннего использования - это инновационное устройство отображения, сочетающее технологию дисплея с эстетикой архитектурного дизайна. Характеризуется высокой прозрачностью и тонким дизайном, обеспечивая высококачественное изображение без ущерба для освещения пространства. Основное преимущество - возможность отображения четких изображений и информации при сохранении видимости фона, что делает его идеальным выбором для современной архитектуры и коммерческих приложений. |
| ru | products | 1 | product_details.6.image | img/products/product_6.png |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.1 | Высокая прозрачность: более 65% прозрачности, не влияет на освещение здания. |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.2 | Переднее и заднее обслуживание: модуль и блок питания можно разобрать и обслуживать спереди и сзади, установка и обслуживание просты и быстры. |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.3 | Энергосбережение и экологичность: потребление энергии снижено на 50%-65%, среднее энергопотребление составляет всего 400 Вт/м². |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.1 | Выставки |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.2 | Коммерческие дисплеи |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.3 | Государственный и корпоративный имидж |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.4 | Культурный туризм и недвижимость |
| ru | index | 1 | index.menu.products | Продукты |
| ru | index | 1 | index.menu.cases | Кейсы/Решения |
| ru | index | 1 | index.menu.monetize | Для собственников зданий |
| ru | index | 5 | index.menu.contact_us | Связаться с нами |
| ru | index | 1 | index.language.en | English |
| ru | index | 1 | index.language.de | Deutsch |
| ru | index | 1 | index.language.lt | Lietuvių |
| ru | index | 1 | index.contact_us.title | Получите у нас консультацию |
| ru | index | 1 | index.footer.contacts | Our contacts |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 13
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | products | 1 | product_details.6.features.4 | product_details.6.features.4 |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.5 | product_details.6.features.5 |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.6 | product_details.6.features.6 |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.7 | product_details.6.features.7 |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.8 | product_details.6.features.8 |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.9 | product_details.6.features.9 |
| ru | products | 1 | product_details.6.features.10 | product_details.6.features.10 |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.5 | product_details.6.applications.5 |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.6 | product_details.6.applications.6 |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.7 | product_details.6.applications.7 |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.8 | product_details.6.applications.8 |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.9 | product_details.6.applications.9 |
| ru | products | 1 | product_details.6.applications.10 | product_details.6.applications.10 |