Translation
de
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | products | 1 | product_details.4.title | LED-Außenbildschirm FA-X-Serie mit Frontwartung |
| de | products | 1 | product_details.4.description | LED-Außenbildschirme der FA-X-Serie kombinieren modernes Design mit energieeffizienter Leistung. Ihr robuster IP65-Schutzgrad und benutzerfreundliche Wartungsfunktionen machen sie ideal für eine Vielzahl von Anwendungen im Außenbereich. |
| de | products | 1 | product_details.4.image | img/products/product_4.png |
| de | products | 1 | product_details.4.features.1 | Das Produkt unterstützt Wartung vorne/hinten, spart Platz und Kosten; verbessert die Installationseffizienz. |
| de | products | 1 | product_details.4.features.2 | Umweltschutz/hohe Helligkeit/hohe Energieeinsparung: geteilte Spannungsversorgung, der durchschnittliche Stromverbrauch beträgt maximal 200 W; Helligkeit über 6000 Nit, umweltfreundlich und energiesparend. |
| de | products | 1 | product_details.4.features.3 | Einfache Installation: Das Gehäuse kann gestapelt, aufgehängt, bequem und schnell montiert und demontiert werden. |
| de | products | 1 | product_details.4.features.4 | Hoher Schutzgrad/stabil und zuverlässig: hochfeste, alterungsbeständige Stoffe, Schutzgrad IP65; druckgegossenes Aluminiumgehäuse mit Rippenkonstruktion für hohe Wärmeableitung, gute Wärmeableitung und längere Lebensdauer des Bildschirms. |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.1 | Ausstellungen |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.2 | Kommerzielle Displays |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.3 | Regierungs- und Unternehmensimage |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.4 | Kultureller Tourismus und Immobilien |
| de | index | 1 | index.menu.products | Produkte |
| de | index | 1 | index.menu.cases | Fälle/Lösungen |
| de | index | 1 | index.menu.monetize | For Property Owners |
| de | index | 5 | index.menu.contact_us | Kontaktieren Sie uns |
| de | index | 1 | index.language.en | English |
| de | index | 1 | index.language.lt | Lietuvių |
| de | index | 1 | index.language.ru | Русский |
| de | index | 1 | index.contact_us.title | Get a consultation from us |
| de | index | 1 | index.footer.contacts | Our contacts |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 12
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | products | 1 | product_details.4.features.5 | product_details.4.features.5 |
| de | products | 1 | product_details.4.features.6 | product_details.4.features.6 |
| de | products | 1 | product_details.4.features.7 | product_details.4.features.7 |
| de | products | 1 | product_details.4.features.8 | product_details.4.features.8 |
| de | products | 1 | product_details.4.features.9 | product_details.4.features.9 |
| de | products | 1 | product_details.4.features.10 | product_details.4.features.10 |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.5 | product_details.4.applications.5 |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.6 | product_details.4.applications.6 |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.7 | product_details.4.applications.7 |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.8 | product_details.4.applications.8 |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.9 | product_details.4.applications.9 |
| de | products | 1 | product_details.4.applications.10 | product_details.4.applications.10 |